Beytül Humus Derneği Açıklaması
Bismillahirrahmanirrahim
Beytül Humus Derneği, yargıç ve danışman Mustafa el-Kasım ile iş birliği içinde, sivil toplum kuruluşları ve vakıf kurumları olarak, Birleşmiş Milletler ve Güvenlik Konseyi’ne, üye devletlere, mahkemelere, ilgili kuruluşlara ve tüm özgür insanlara, Suriye halkına karşı işlenen savaş suçlarından sorumlu olan Esed rejimi üyelerinin, özellikle Suriye katili Beşar Esed ve kardeşi Mahir Esed’in, uluslararası veya Suriye ulusal yargısına teslim edilerek yargılanmaları için çağrıda bulunmaktadır.
Ayrıca, Suriye devletinin, ilgili uluslararası anlaşmaları onaylayarak, uluslararası kuruluşlar aracılığıyla yargılamaların başlatılmasını ve suçluların yakalanıp en ağır cezaları almalarını sağlamalarını, ayrıca Esed rejimi ve destekçilerinin, yönetimleri boyunca ve rejimin çöküşü sırasında ülke dışına kaçırdıkları Suriye devletinin ve halkının mal varlıklarını en kısa sürede geri getirmelerini talep etmektedir.
Tercüme: Ahmet Ziya İbrahimoğlu
18.12.2024 Bolu
بسم الله الرحمن الرحيم
إن جمعية البيت الحمصي بالتعاون مع القاضي المستشار مصطفى القاسم كجمعية وهيئة من منظمات العمل المدني
تتوجه بالنداء إلى جميع الفعاليات والمؤسسات والمنظمات المدنية السورية والهيئات الوقفية لتبني موقف يطالب الأمم المتحدة ومجلس الأمن فيها والدول الأعضاء والمحاكم والمنظمات المختصة وكل حر في العالم للمساهمة في اعتقال مجرمي الحرب من أعضاء النظام السوري الساقط ولاسيما سفاح سورية بشار الأسد وشقيقه ماهر وتقديمهم إلى القضاء الدولي أو القضاء الوطني في سورية لمحاكمتهم على ما ارتكبوه من جرائم بحق الشعب السوري.
كما تطالب الدولة السورية بتصديق المعاهدات الدولية ذات الصلة لمباشرة الإجراءات القضائية والملاحقة عبر المنظمات الدولية بما في ذلك الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) والمحكمة الجنائية الدولية للقبض على المجرمين الفارين ومحاكمتهم وإنزال أقصى العقوبات بهم وإلزامهم بإعادة أموال الدولة السورية والشعب السوري التي تم تهريبها خارج البلاد خلال سنوات حكمهم وفي أيام سقوط النظام السابق، وبأسرع وقت.
